お客様各位

平素は格別のお引き立てを賜り誠にありがとうございます。

この度、8月28日（日）をもちまして、諸般の事情によりジェームス野々市バイパス店を閉店いたしました。

開店以来、多くの会員様、近隣の皆様方にご愛顧頂きました事を心より御礼申し上げます。

なお、今後のジェームスのご利用に関しましては、以下の近隣店舗にてお客様のカーライフを精一杯サポートさせていただきますので、宜しくお願いいたします。

近隣店舗 ：ジェームス小松店・ジェームス鞍月店を引き続きご利用ください。

ジェームス野々市バイパス店 店長

従業員一同